Dans notre filière bilingue breton, nous avons le plaisir d'accueillir cette année une soixantaine d'enfants de la Maternelle au CM2. 

• En maternelle, avec Emilie et Olha : 24 élèves

• En CP-CE1 avec Klervi : 17 élèves

• En CE2-CM1-CM2 avec Adélaïde et Mélissa : 16 élèves

Vous êtes intéressé ?

Comment fonctionne la classe bilingue ?

Pas besoin de parler breton pour inscrire votre enfant en filière bilingue ! Cette immersion est accessible à tous, dès la maternelle – une étape idéale pour un apprentissage naturel et progressif.

Les enseignements suivent strictement les programmes nationaux, avec une particularité : ils se font en français et en breton, permettant aux enfants de maîtriser les deux langues avec aisance.

Un apprentissage précoce, source de confiance et d’agilité intellectuelle

L’enseignement du breton dès la petite enfance ne se limite pas à l’acquisition d’une langue : il contribue activement au développement de la confiance en soi et de l’estime personnelle. Les études montrent que les enfants bilingues, grâce à leur exposition à deux systèmes linguistiques, renforcent leurs capacités cognitives et développent une pensée plus flexible et créative.

Comme le souligne Fañch Broudic : « C’est à l’âge de 3-4 ans que la capacité d’apprentissage des langues est optimale. » (L’enseignement du et en breton, Rapport à Monsieur le Recteur de l’Académie de Rennes, 2010, p. 174)

En grandissant dans un environnement bilingue, les enfants apprennent à naviguer entre les langues sans être bloqués par des mots inconnus ou des différences sémantiques. Cette agilité intellectuelle les prépare à aborder de nouvelles langues et à s’adapter à des situations variées, avec curiosité et aisance.

Un tremplin pour le multilinguisme

Contrairement aux idées reçues, le bilinguisme ne surcharge pas les enfants, même lorsque les langues sont très différentes (comme le breton et le français). Bien au contraire, il facilite l’apprentissage d’autres langues et renforce les compétences en français.

Comme l’explique Anémone Geiger-Jaillet : « Les enfants bilingues développent des facultés qu’ils peuvent mobiliser pour d’autres apprentissages, linguistiques ou généraux. Ils apprennent à passer d’un système à l’autre avec souplesse, ce qui stimule leur créativité et leur capacité à résoudre des problèmes. » (Le bilinguisme pour grandir, Paris, L’Harmattan, 2005, p. 97)

En s’initiant au breton, votre enfant :

• Développe une meilleure oreille pour les sons et les rythmes des langues.
• Acquiert une plus grande facilité à apprendre d’autres langues (anglais, espagnol, etc.).

Un enseignement équilibré et bienveillant

Notre filière bilingue repose sur un équilibre entre le français et le breton, avec une parité horaire dès la maternelle. Les enseignants, formés à cette pédagogie, utilisent des méthodes ludiques et interactives pour rendre l’apprentissage naturel et stimulant.

En pratique :

• Les activités en maternelle (chansons, jeux, histoires) alternent entre les deux langues.
• À l’élémentaire, certaines matières sont enseignées en breton, d’autres en français, pour une immersion progressive et harmonieuse.

Pourquoi choisir le bilingue breton-français ?

• Pour offrir à votre enfant un atout linguistique et cognitif : le bilinguisme ouvre des portes, tant sur le plan scolaire que personnel.
• Pour lui permettre de s’épanouir dans un environnement riche et stimulant : une éducation qui allie exigence et bienveillance.
• Pour l’ancrer dans une culture vivante : le breton, langue de notre territoire, est aussi une passerelle vers d’autres horizons.